Martina Motshagen

členka místního sdružení

Životopis

MCU KOLOSEUM, o.p.s. (2019 -dosud) projektový manažer

  • příprava a realizace projektů
  • PR a medializace aktivit MCU KOLOSEUM, o.p.s. 
  • fundraising 
  • jednání s partnery a sponzory společnosti

OSVČ tlumočnická činnost nizozemský/ vlámský/ anglický jazyk

  • tlumočení na základě potřeb zadavatelů ( novináři, komerční a obecně prospěšné společnosti) - státnice nizozemský jazyk/ maturita angličtina

Nadace PRECIOSA (2016-2018) projektový manažer 

  • příprava a realizace projektů podporovaných Nadací PRECIOSA v Čechách a Moravě
  • realizace charitativní sbírky a cíleného využití získaných finančních prostředků
  • produkce a realizace velkoplošných projektů v Čechách a Moravě

Předsedkyně Komise rozvojové spolupráce (2014-2018) Statutární město Liberec

  • posuzování žádostí a rozdělování finančních prostředků na základě rozpočtu

Zakladatelka a předsedkyně Nadační fond Martina Chaloupky (2015 - dosud)

  • podpora lokální lidové tvorby, podpora regionálních tradic, vzdělávání

Generální sekretář Český svaz pozemního hokeje (2010-2012)

1991-2010 bydlištěm v Nizozemském království 

Nederlandse Programma Stichting, Mediapark- Hilversum

  • televizní producentka aktuality/dokumentární pořady (1/2005-6/2010)
  • koordinátorka divize nákupu televizních filmů a dokumentů (3/1994-12/2005)

COMENIUS MUSEUM, Naarden (1991-5/1994)

  • překladatelská činnost, průvodce

STUDIUM NIZOZEMSKÉHO JAZYKA ( 1991-1994) HAVO- niveau- ukončeno statní zkouškou NT2

Extra informace - aktualizováno

-aktivní spolupráce s Českým velvyslanectvím, New Dillí India a Nizozemským velvyslanectvím v České republice

-aktivní spolupráce Festival filmové hudby Praha (2019), Festival dětských filmů Zlín (2018 - dosud)

-překladatelská činnost v rámci mezinárodních fotbalových zápasů od roku 2015 do současnosti 

-překladatelská činnost pro Liberecký kraj / Statutární město Liberec/ Frýdlant v Čechách - nizozemský jazyk

-aktivní spolupráce s Magistrátem města Liberce, Městský úřad Frýdlant/Jablonec/

-spolupráce s vedením OSA (Ochranný svaz autorský) Česká republika